This way of working creates much unnecessary administration and time-consuming red tape.
|
Aquesta manera de treballar genera molta administració innecessària i burocràcia que consumeix molt temps.
|
Font: Europarl
|
On the downside, it’s extremely fuel-intensive.
|
L’inconvenient és que consumeix molt de combustible.
|
Font: AINA
|
You will actually note that it uses very little water.
|
També s’ha de remarcar que consumeix molt poca aigua.
|
Font: NLLB
|
Clearly, this s a t me-consuming and very expensive procedure.
|
Clarament, aquest és un procediment costós i que consumeix molt de temps.
|
Font: AINA
|
But entertainment it is colorful, time-consuming investment.
|
Però l’entreteniment és una inversió acolorida i que consumeix molt de temps.
|
Font: AINA
|
This is a very time consuming and costly operation.
|
Aquesta és una operació que consumeix molt de temps i és costosa.
|
Font: AINA
|
Ideally this step is done automatically to prevent time consuming manual annotation.
|
Idealment, aquest pas es fa automàticament per evitar l’anotació manual que consumeix molt de temps.
|
Font: AINA
|
Do like softnessof the product, however very time consuming to use (at least for me).
|
Li agrada la suavitat del producte, encara que consumeix molt de temps (almenys per a mi).
|
Font: AINA
|
The diesel-guzzling V8 will be replaced by a smaller but still capable engine.
|
El V8 que consumeix molt dièsel serà reemplaçat per un motor més petit però encara capaç.
|
Font: AINA
|
Although a time-consuming method, it has the advantage of providing unbiased research.
|
Encara que és un mètode que consumeix molt de temps, té l’avantatge de proporcionar una investigació imparcial.
|
Font: NLLB
|
Mostra més exemples
|